メーテルリンクの青い鳥_チルチルミチルの冒険旅行

基礎情報 テレビ番組

番組名メーテルリンクの青い鳥br チルチルミチルの冒険旅行

ジャンルテレビアニメ

放送期間1980年1月9日 - 同年7月9日

放送時間水曜1900 - 1930
放送分30

放送回数26

放送枠フジテレビ系列水曜夜7時台枠のアニメ

放送国JPN

制作局フジテレビジョンフジテレビ、西崎義展オフィス・アカデミー

原作モーリス・メーテルリンク(青い鳥)

企画西崎義展

脚本藤川桂介、田村丸

監督笹川ひろし

出演者古谷徹、小山茉美ほか

ナレーター古川登志夫

音声ステレオ放送

OPテーマ幸せのバビラトラリラ(カンガルー音楽福原みどり)

EDテーマ窓灯り(大須賀ひでき)

メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行(メーテルリンクのあおいとり チルチルミチルのぼうけんりょこう)は、1980年1月9日から同年7月9日まで、フジテレビジョンフジテレビ系列で放送されたテレビアニメ。放送枠は毎週水曜日1900-1930。西崎義展オフィス・アカデミー製作、全26話。

概要

西崎義展・松本零士・藤川桂介・宮川泰・芦田豊雄という、宇宙戦艦ヤマトを手掛けた布陣で臨んだ作品。監督には、当時タツノコプロを退社して間もなかった笹川ひろしを迎えた。

この作品のアニメ化は困難を極めた。それは青い鳥の原作者・モーリス・メーテルリンクメーテルリンクとの関係である。メーテルリンクは遺言で私の作品は、日本ドイツでは上演してはならないと言っていた。そのため、遺族との放送に関する交渉は困難を極めたという。

以前に西崎や藤川らが関与したワンサくんと同じくミュージカルアニメとして作られ、当時としては異例中の異例であるステレオ放送(後述)であった。

宇宙戦艦ヤマト宇宙空母ブルーノアオーディーン 光子帆船スターライト同様、現在著作権は東北新社に移っている。

キャスト

本作の声優陣のほとんどは、海のトリトンワンサくん宇宙戦艦ヤマトシリーズ宇宙空母ブルーノアと同じく青二プロダクションの所属者が起用されている。

チルチル - 古谷徹
ミチル - 小山茉美
チロー - 永井一郎
チレット - 白石冬美
ペリリュンヌ - 天地総子

夜の女王 - 美輪明宏

光の精 - 岡本茉利
ミルクの精 - 野沢雅子
火の精 - 緒方賢一
水の精 - 一龍斎春水麻上洋子
砂糖の精 - 鈴木富子
父親 - 矢田耕司
母親 - 岡本茉利
老婆 - 天地総子
娘 - 麻上洋子
ナレーター - 古川登志夫
スタッフ
原作モーリス・メーテルリンク
企画制作西崎義展
監督笹川ひろし
脚本藤川桂介、田村丸

キャラクターデザイン・総作画監督芦田豊雄

作画監督羽根章悦ほか
美術監督伊藤主計
キャラクター原案松本零士

録音スタジオタバックスタジオ フィルム上はノン・クレジット。

録音波多野勲(タバック)フィルム上はノン・クレジット。

編集花井正明(タバック)

音楽宮川泰
作詞山上路夫
音響監督田代敦巳、本田保則
音楽構成日高仁、田村丸

プロデューサー山田哲久(アカデミー製作)、栃平吉和(アカデミー製作)

制作フジテレビ、西崎義展アカデミー製作

著作アカデミー製作東北新社(フィルム上はノン・クレジット)

主題歌

オープニングテーマ - 幸せのバビラトラリラ

唄 - カンガルー 音楽福原みどり 作詞 - 山上路夫 作曲・編曲 - 宮川泰

エンディングテーマ - 窓灯り

唄 - 大須賀ひでき 作詞 - 山上路夫 作曲・編曲 - 宮川泰

レコードは日本コロムビアから発売されたが、幸せのバビラトラリラは今ほしいものは愛、窓灯りはまだ逢わない人の為にと、それぞれカップリングして発売された(この時期で同一レコード会社からOP・EDが別々に発売されたのは異例)。但し当時発売されていた混載盤テレビまんがうたとおはなしシリーズ メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行あばれはっちゃく男あばれはっちゃく(規格番号CH-3006)には、幸せのバビラトラリラと窓灯りが共に収録されていた。また混載盤LP最新テレビまんが大行進魔法少女ララベル・ドラえもん 1979年のテレビアニメドラえもん規格番号CS-7192でも同様に幸せのバビラトラリラ窓灯りが収録されていた。なおコロムビアから発売されたCD続々々・テレビまんが主題歌のあゆみには幸せのバビラトラリラを収録したが、同社発売のCD続々々・テレビまんが懐かしのB面コレクションには窓灯りでは無く、今ほしいものは愛が収録された。

挿入歌

コロムビアレコードからヒット曲集として二枚のLPアルバムが発売された。一つの作品でヒット曲集が二枚リリースされたのは本作が初である。

今ほしいものは愛
唄 - 福原みどり
お化けのフーガ
唄 - 天地総子

妖精たちのファンタジー

唄 - 天地総子、福原みどり、他
夜の女王
唄 - 美輪明宏
呪文のうた(バビラトラリラ)
唄 - 天地総子
あの日のように
唄 - 天地総子
流感の祭り
唄 - ラ・ロンド
まだ逢わない人の為に
唄 - 大須賀ひでき
しあわせパーティー
唄 - ラ・ロンド

忘れんぼうのカシの木

唄 - 滝口順平
幸せと喜びのファンタジア
唄 - 田村しげる、杉まゆみ、ラ・ロンド
夜は美しい
唄 - 杉まゆみ
ハートがだいじ
唄 - 永井一郎
コンピューターと真空管
唄 - 二代目 玉川勝太郎
おいでおいで
唄 - 伊集加代子
アニマル・パワーだぞォ
唄 - ラ・ロンド

生まれる前の子供たち

唄 - 古谷徹、小山茉美、矢萩知佳、矢萩佐優

キューティー・チレット
唄 - 白石冬美
カネカネ・ブギ
唄 - ラ・ロンド
青い楽園
唄 - 田中真弓
ダンダン階段
唄 - ラ・ロンド
心を忘れて
唄 - あくの そのこ
さよなら・ありがとう

唄 - 田村しげる、後藤今日香、フィーリング・フリー

青い鳥のうた
唄 - ミュージッククリエイション
サブタイトル
陽気な夜の訪問者
ゆかいな妖精たち
暗黒林は謎がいっぱい
闇の番人・夜の女王
こんばんは幽霊
銃をにぎった鳥たち

ようこそ病気の国へ

時間が止まっている国
ふとりすぎたしあわせ
はじめまして母の愛

夜の宮殿の秘密

オアシスのない砂漠
時計じかけの青い鳥
墓場への招待状
動物たちの反乱

未来の国 生まれる前の子供たち

未来の国2 生まれていくんだ、今
黄金の国は夢でいっぱい
あべこべ島の巨人

深海は悪魔の集会所

悪魔の棲む屋敷
夜の女王との対決
魔獣と戦え母の命を賭けて
悪魔の罠を突破せよ
夜の女王 闇に死す
何処へ、青い鳥へ
ステレオ放送について

テレビでの本放送時にステレオ音声で放送する際には、16ミリのカラーフィルムにシネテープ(磁気音声)のパック化作業を経てステレオマスター(1インチVTR1インチCタイプVTR)に収録し、完パケとして放送していた。しかし系列局で音声多重放送が行われていた地域は少なくref関西テレビ放送関西テレビ(全話)・長野放送・沖縄テレビ(最終回直前の数話のみ)秋田テレビ(最終回のみ)など。refrefテレビ西日本など、本番組の終了直後に音声多重放送を開始した局もFNSの古参局を中心に多かった。ref、また受信機refこの時期はHi-Fiビデオは登場すらしておらず、ごくわずかにノーマル音声トラックでステレオ収録できる機種があった程度である。refもそれほど普及していなかったことから、本来のステレオ音声で聴けた視聴者はごく少なく、電気的にモノラル化された状態で放送された地域が大半だったrefフジネットワークFNSの基幹局の中でも、1975年と開局時期が遅かったテレビ新広島は、音声多重放送は本作品の放送から11年後の1991年になってからの開始だったため、モノラル音声での放送となった。refref鹿児島県ではフジテレビ系列局の鹿児島テレビ放送鹿児島テレビが日本テレビ・テレビ朝日系とのクロスネット局だったため、TBS系列南日本放送が遅れネットしていたが、当時は両局とも音声多重放送を実施していなかったためモノラル放送だった(VTR素材の裏撮りか、後述の素材によるフィルムネットかは不明)。鹿児島テレビでは後年再放送を実施したが、こちらはフィルム素材によるモノラル放送だった。ref。

また、遅れネットや再放送などでのフィルムネットに対応するためref1980年代当時、テレビアニメでは再放送素材のVTRネットが一般的ではなく、大半がフィルムネットだった。ref、オープニングとエンディングは本放送用素材の1インチCタイプVTRをキネコ方式でフィルム録像・録音し直し、本編と予告編は元々フィルム製作であるためそれらのフィルムを編集し、音声はフィルム焼き込みの光学式サウンドトラックを使用したモノラル音声としていた。

後年、CS放送局のアニメシアターXAT-Xでもモノラル音声で放送されたことがあるが、これは再放送用のフィルムをCSテレビ局側でテレシネをしてパック化作業を経て、完パケを作製し放送していた為だった。

近年の再放送ではデジタル放送が普及していたこともあり、本放送用として完パケしたステレオマスター素材(1インチCタイプVTR)のデジタル処理が施され、本来の放送形態であるステレオ音声が復活している。また、ステレオマスター素材は現存しているので、総集編ビデオや近年発売されたDVD-BOXでもステレオ音声で収録されている。

当時日本テレビ放送網日本テレビではルパン三世 TV第2シリーズルパン三世が1979年10月1日以降ステレオ音声で放送されていることもあり、テレビ用アニメーション作品としては2例目となるrefただし、ルパン三世については大半のステレオマスターが現存していないため、再放送やDVDではほとんどがフィルム素材によるモノラル音声だった。ref。

放送時素材

本放送カラー16ミリフィルム16ミリシネテープパック化作業を経て1吋CタイプVTRに収録し完パケとして放送、磁気音声ステレオ。

再放送カラー16ミリフィルム(オープニングとエンディングはキネコ録像によるフィルム再作製、本編と予告編はフィルム製作、光学音声モノラル)

補足

初期のOPは福原の歌うシーンのみだったが、徐々にアニメが挿入・合成されてゆき、実写パートは減少していった。 また、EDも日本の下町風景画と大須賀が弾き語りをする実写パートが使用されていたが、後に実写パートが無くなり、異国風景画に変更された。

OPのスタッフテロップは、スキャニメイトで映し出された。

当初の放送予定期間は1年間(全52話)で、放送開始当日の各新聞の番組紹介に於いても全52回と、予定の回数が明記されていた。その後、諸事情により予定期間が半年(全26話)に短縮されている。

脚注
references
前後番組

放送局フジテレビジョンフジテレビフジネットワーク系

放送枠フジテレビ系列水曜夜7時台枠のアニメ水曜1900 - 1930枠

番組名メーテルリンクの青い鳥br チルチルミチルの冒険旅行br (1980年1月9日 - 7月9日)

前番組ドカベンbr (1976年10月6日 - 1979年12月26日)

次番組がんばれ元気br (1980年7月16日 - 1981年4月1日)

松本零士
フジテレビ系列水曜夜7時台枠のアニメ
anime-stub

DEFAULTSORTめえてるりんくのあおいとりちるちるみちるのほうけんりよこう

Categoryアニメ作品 めえてるりんくのあおいとりちるちるみちるのほうけんりよこう

Categoryフジテレビ系アニメ
Category1980年のテレビアニメ
Category鳥を題材とした作品
Category文学を原作とするアニメ作品
Category日本のミュージカル作品
Categoryモーリス・メーテルリンク
Category松本零士